CO129-215 - Governor Sir Bowen - 1884 [1-4] — Page 561

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Government House,
Hong Kong, 19th April, 1884.

My Lord,

I have the honour to transmit, for Your Lordship's information, copy of a certificate awarded by the Board of Examiners, from which it will be seen that Mr.

Right Honourable
The Earl of Derby,

 

has been corrected to:

Government House,
Hong Kong, 19th April, 1884.

My Lord,

I have the honour to transmit, for Your Lordship's information, copy of a certificate awarded by the Board of Examiners, from which it will be seen that Mr.

Right Honourable
The Earl of Derby,

However, to follow the exact format requested:

Government House,
Hong Kong, 19th April, 1884.

My Lord,

I have the honour to transmit, for Your Lordship's information, copy of a certificate awarded by the Board of Examiners, from which it will be seen that Mr.

Right Honourable
The Earl of Derby,

Edit History

2026-05-24 09:56:29 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Government House, Hong Kong, 19th April, 1884. My Lord, I have the honour to transmit, for Your Lordship's information, copy of a certificate awarded by the Board of Examiners, from which it will be seen that Mr. Right Honourable The Earl of Derby,   has been corrected to: Government House, Hong Kong, 19th April, 1884. My Lord, I have the honour to transmit, for Your Lordship's information, copy of a certificate awarded by the Board of Examiners, from which it will be seen that Mr. Right Honourable The Earl of Derby, However, to follow the exact format requested: Government House, Hong Kong, 19th April, 1884. My Lord, I have the honour to transmit, for Your Lordship's information, copy of a certificate awarded by the Board of Examiners, from which it will be seen that Mr. Right Honourable The Earl of Derby,
Baseline (Original)
ļ 8650 558 26 JAY 20 f Veleg Enclosure. My Lord, Government House, HongKong, 19th April, 1884. I have the honour to transmit, for Your Lordship's information, copy of a certificate _ awarded by the Board of Examiners, from which it will be Right Honourable The Earl of Derby, Ad seen that Mr
2026-05-24 09:56:29 · Baseline
View content

ļ

8650

558

26 JAY 20

f

Veleg

Enclosure.

My Lord,

Government House,

HongKong, 19th April, 1884.

I have the honour to

transmit, for Your Lordship's

information, copy of a certificate _ awarded by the Board of Examiners,

from which it will be

Right Honourable

The Earl of Derby,

Ad

seen

that

Mr

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.